笔架山

明 · 陈用原 · 七言绝句

原文
南溟一片平如纸,笔架三峰好是山。
挽得天河添砚水,黑云翻雨遍人间。
译文 / 白话释义

南海一片平静如同纸张,笔架山的三座山峰恰似笔架。若是能牵引来银河之水添作砚台中的墨汁,那如墨的黑云带着雨水就会遍布人间。

注释

指南方的大海。;砚台中的水,这里与墨相关,指代创作所需之物。

赏析

这首诗在文学手法上,首联运用了比喻的手法,将南溟比作平纸,将笔架山的三峰比作笔架,生动形象地写出了南溟的平静和笔架山的形态。颔联则想象奇特,‘挽得天河添砚水’,把现实中不可能的事情写入诗中,充满了浪漫主义色彩。从情感表达来看,诗人对笔架山充满了喜爱与赞美之情,同时也透露出一种豪迈的情怀,想要借助笔架山进行一番大的创作,让自己的才情如同黑云翻雨般挥洒人间。在意境营造上,前两句描绘出一幅平静开阔的南海和笔架山的画面,后两句则陡然一转,创造出一种雄浑、壮阔且充满动感的意境。主题思想方面,表面上是在写笔架山,实则表达了诗人内心的豪情壮志以及对自身才华的自信。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。