碧澜侍儿曲
元 · 黄玠 · 七言
用真诚去感动,感动必定深刻;用真心去回应,回应必定迅速。真诚一旦契合,两者就不会分离,听我唱这首关于碧澜侍儿的长歌。碧澜也是王孙的后代,时世不同,事情变迁,她年老且贫困。杜甫尚且喜爱年轻貌美的女子,更何况她当时是真正的贵人。春天的衣服典当尽了,春天的寒冷依然凛冽,两个侍妾容颜正美丽。忍心将同心的罗带拆开,懊悔人生在世头发早早变白。珍珠首饰、翠玉容颜幸好还仅存,此时还来得及嫁给夫君。十二楼头的燕子飞走了,挥手不用挽留那仙人的衣裙。离去的侍妾相互悲伤,彼此相约,离去后还麻烦送来菜肴酒食。主人怎能忍心抛弃她们,看到这些反而让情绪变得恶劣。一心专一,上天会知道,忍心穿着主人的衣服还能侍奉谁呢。于是携带被褥一同归来,后于主人死去的应当成为尼姑。碧澜堂下有两条溪水,过往的使者怎会知道这些。不希望新的欢爱忘记旧的恩情,在千万人中只有她们两人而已。
指在贵族家庭中侍奉主人的女子。;岂忍,怎忍,表示不忍心。;被子和包裹,这里指携带的生活用品。;原指燕地的美玉,这里借指年轻貌美的女子,出自杜甫诗‘美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。昭昭殿下严君平,一朝禳舍冠衣裳。老夫情怀恶时恶,抱病旷中日沉薄。凉风萧萧吹汝寒,恐汝此饥乃僵仆。嗟来少年子,悠悠何所为。男作游冶子,女为荡子夫。双双鸣玉佩,片片摇金羁。愚夫犹竦踊,况是愚妇人。荒郊两两眠芳草,举目看君皆异物。感君恩重许君命,太山一掷轻鸿毛。妾家夫婿经离乱,布帆无恙枫江岸。小妇十年不下机,君家大人频丧乱。公无渡河苦渡之,风波出没鱼龙悲。闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。君不闻,青海头,古来白骨无人收。新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾。’此诗中‘燕玉暖’可能是借指年轻貌美的女子。;传说中神仙居住的地方,这里可能是借指富贵人家的居所,也可能有象征意义。
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如将碧澜侍儿年轻时的美丽与年老贫困对比,突出时光的变迁。情感表达上,通过对碧澜侍儿命运的描绘,流露出深深的同情,同时也展现了她们对主人的忠诚。意境营造方面,描绘了碧澜堂下的双溪水等景物,为诗歌增添了一份悠远的氛围。主题思想上,主要探讨了人生的变迁、忠诚与背叛等主题,具有一定的社会意义和人性思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。