碧芦潨
宋 · 曾几 · 五言绝句
原文
春风桃李蹊,学语鸟相唤。
不可无寒芦,汀洲下凫雁。
译文 / 白话释义
春风吹拂着桃李树边的小路,鸟儿叽叽喳喳学着人语相互呼唤。不能没有耐寒的芦苇,那水中小洲下有凫雁栖息。
注释
小路。《史记·李将军列传》有‘桃李不言,下自成蹊’。;野鸭。fú。;水中小洲。;此诗标题中的字,是水流会合的地方。cōng。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅富有生机的春日图景。前两句通过描写春风、桃李、学语的鸟,营造出一种热闹、欢快的氛围,展现出春天的蓬勃生机。后两句笔锋一转,强调不可无寒芦,寒芦与前文中的桃李、鸟等形成对比,寒芦是耐寒的、坚韧的象征,而凫雁栖息于寒芦之下,又增添了画面的宁静感与和谐感,动静结合。在写作手法上,先扬后抑,先渲染春天的热闹景象,再突出寒芦的不可或缺,有强调的效果。从情感表达来看,诗人对春日的喜爱之情溢于言表,同时也流露出对寒芦这种具有耐寒坚韧品质事物的欣赏。主题思想上,表达了对大自然不同事物的喜爱以及对坚韧品质的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。