病起后园看花四首 其四

元 · 蓝仁 · 七言绝句

原文
一枝数萼剪轻冰,应与渊明共素心
秋色满园题品遍,从来白玉贵黄金
译文 / 白话释义

一枝上面有几朵花像裁剪出来的轻冰,应该和陶渊明有着同样的素朴之心。满院子的秋色都被欣赏品评过了,自古以来白玉就比黄金珍贵。

注释

花萼,花的最外一轮叶状构造,由若干萼片组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。;本心,素愿,常用来比喻心地纯洁或品行高洁。这里指与陶渊明一样的高洁品质。;品评,鉴赏。指对满园秋色中的景物进行欣赏和评价。;白色的玉,常被视为高洁、纯净的象征。在诗中与黄金相对,突出其珍贵。;指陶渊明,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。他以洁身自好、淡泊名利著称,诗人以与他共素心,表达对其精神的敬仰。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将花比作轻冰,形象地写出了花的洁白与晶莹。情感表达上,通过与陶渊明共素心,表达了诗人对高洁品质的追求和向往。意境营造方面,描绘了满院秋色中一枝数萼的清幽景象,营造出一种宁静、高雅的氛围。主题思想上,以花喻人,借花的珍贵来表达对高尚品德的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。