丙申春贴子八首

宋 · 廖刚 · 五言绝句

原文
北斗寅初建,东郊气乍迎。
土牛敦岁事,彩燕动春情。
译文 / 白话释义

北斗星在寅时初刻出现,东郊开始呈现出春气萌动的景象。土牛显示着一年农事的开始,彩燕也触动了春天的情思。

注释

地支的第三位,这里指寅时,凌晨三点到五点。yín;督促、勉励。dūn;刚刚,起初。zhà

赏析

从文学手法上看,首联‘北斗寅初建,东郊气乍迎’运用了典型的写景手法,通过描写北斗星的位置和东郊的春气,点明了时间与地点,为全诗奠定了春的基调。‘乍迎’一词生动地表现出春气刚刚到来的那种微妙之感。颔联‘土牛敦岁事,彩燕动春情’则运用了象征手法,土牛象征着农事的开启,在中国古代立春有打春牛的习俗,以劝农耕,这里展现出人们对新一年农事的重视;彩燕也是立春时节的传统饰物,它的出现触动了人们内心的春情,使人们感受到春天的喜悦与希望。在情感表达上,整首诗洋溢着对春天到来的欣喜之情,充满了生机与活力。在意境营造方面,诗中描绘出一幅春回大地、万物复苏、人们迎接春天农事的画面,意境清新自然。主题思想围绕着立春时节的景象与人们对春天的期待、对农事的重视展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。