丙申元月八日点检岁除元日旧作

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
壁溜喑喑梦海江,如云故我去幢幢
中年渐懒写年味,耽看春苞满北窗
译文 / 白话释义

墙壁上的水滴声幽幽,仿佛在梦中流淌着大海和江河,如同过往的我一般,在朦胧的光影中摇曳。到了中年,渐渐懒得去描绘过年的味道,只是喜欢静静地看着北窗下满是含苞待放的春芽。

注释

墙壁上流下的水。溜,水流。常用来描绘雨水或墙壁潮湿处滴水的情景。;形容声音低沉、幽微。这里描绘壁溜的声音微弱而悠长,给人一种静谧的感觉。

赏析

在这首诗中,作者运用了拟人的写作手法,将壁溜的声音比作在梦中流淌的海江,赋予了自然之声以生命和情感,使意境更加生动形象。从情感表达上,体现了作者中年之后对年味的淡漠以及对春天新生的一种欣然向往,这种情感的转变在诗中体现得细腻而自然。意境营造上,通过‘壁溜喑喑’营造出一种静谧而略带幽微的氛围,与‘梦海江’相呼应,让读者仿佛身临其境。主题上,以对岁除元日的点检为契机,表达了对时光流转和人生阶段变化的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。