丙午冬,全国大串连之风起,与同窗数辈结伴,自广州徒步赴江西赣州,至瑞金而回。沿途有作 其二

现代 · 刘斯奋 · 五言律诗

原文
大路奔腾出,群山莽荡回
三呼鼓角动,一誓帜旗开
不驻增城荔,仍怀响水梅
奇情因健隼,万里下蒿莱
译文 / 白话释义

宽阔的大路奔腾而出,连绵的群山在浩荡中回旋。三次高呼鼓角之声震动,一个誓言让旗帜高高展开。不停留在增城的荔枝处,心中仍然怀念响水的梅花。奇妙的情怀凭借矫健的隼鸟,跨越万里来到这荒草之地。

注释

形容草木茂盛、广阔无边的样子,这里用来形容群山的连绵起伏。;战鼓和号角,古代军中常用的乐器,这里借指行军的声响和气势。;增城的荔枝,增城是地名,以盛产荔枝闻名,这里指代沿途的美食等。;响水的梅花,响水可能是一个特定的地方,这里以梅花象征一种美好的情感或品质。;矫健的隼鸟,隼是一种凶猛的鸟,这里比喻人的精神状态矫健、昂扬,能够跨越万里。

赏析

在文学手法上,运用了对偶的手法,如‘大路奔腾出,群山莽荡回’,‘三呼鼓角动,一誓帜旗开’,使语句整齐,富有节奏感。情感表达上,通过描绘大串联的场景,展现出一种激昂、豪迈的情感,仿佛能感受到那鼓角齐鸣、旗帜飘扬的热烈氛围。意境营造方面,‘大路奔腾’‘群山莽荡’描绘出宏大的景象,给人以开阔、壮丽之感。主题思想上,反映了当时特殊时期的社会风貌和人们的精神状态,既有对路途的感慨,也有对理想信念的坚守。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。