病中
明 · 蓝仁 · 七言绝句
原文
杖策儿扶村舍翁,一樽花下卧春风。
社前雷动催茶笋,兴入千岩万壑中。
译文 / 白话释义
拄着拐杖由儿子搀扶着的乡村老人,在花丛下躺着享受着春风。社日之前雷声轰鸣催促着茶笋生长,兴致融入到千岩万壑之中。
注释
拄着拐杖,策指拐杖,通常表示年老或行动不便时的辅助工具。;社日之前,社是古代祭祀土地神的日子,通常在立春后第五个戊日。这里指特定的时间节点。
赏析
在这首诗中,意境营造十分出色。诗人通过描绘乡村老人在花丛下卧享春风的画面,展现出一种宁静、闲适的氛围。写作手法上,运用了动静结合的手法,‘杖策儿扶村舍翁’是动景,‘一樽花下卧春风’是静景,二者相互映衬,使画面更具生动性。情感表达上,传达出老人对这种宁静生活的满足和享受,以及对大自然的热爱。主题思想方面,体现了对乡村生活的赞美和对自然之美的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。