病中三偈
宋 · 范成大 · 七言绝句
原文
莫把无言绝病根,病根深处是无言。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
译文 / 白话释义
不要以为不说话就能断绝病根,病根的深处其实就是无言。大丈夫如果能解开维摩诘那样的束缚,那么简单几个字就能轰开不二法门。
注释
jì,佛经中的唱词,一种佛教文学体裁。;即维摩诘,是早期佛教著名居士、在家菩萨,以智慧辩才著称。;束缚。;佛教语,指平等而无差异之至道或独一无二的门径、方法。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了一种看似矛盾的表达,首句说莫把无言绝病根,第二句又指出病根深处是无言,形成一种回环往复的逻辑关系,引发读者深入思考。从情感表达方面,诗人可能是在病中对自身的境遇、内心的困惑有所感悟,有一种想要冲破某种束缚的迫切情感。在意境营造上,通过提及维摩诘和不二门,营造出一种带有禅意和哲理思考的氛围。主题思想围绕着病与解脱展开,以病为表象,探讨如何解脱心灵或者精神上的困境,像是一种对自我救赎、超脱的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。