伯惠以其先人禹勤刺史柳阴洗马图索题，为赋四绝

悠闲地绘就这幅丹青画卷必定是自我怜惜，一州之地虽然狭小却应当堪比凌烟阁（那般荣耀）。花费千金购买骏马只是徒然地互相叹惜，像这样的英雄辜负了年少时光。

红色和青色的颜料，借指绘画。出自《汉书·苏武传》‘竹帛所载，丹青所画。’；即凌烟阁，封建王朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。；市，购买；骏，骏马。‘市骏’即买马，出自战国时郭隗以千金买马骨以求贤才的典故。

从文学手法上看，首句‘闲写丹青定自怜’通过对作画者心态的揣摩，‘闲’字写出一种悠然的创作状态，‘自怜’则奠定了一种略带惆怅的情感基调。‘一州斗大当凌烟’运用对比手法，将狭小的一州与象征荣耀的凌烟阁作比，形成强烈的反差，表达出对画中人物的一种惋惜与敬重交织的复杂情感。‘千金市骏空相惜’化用千金买马骨的典故，丰富了诗歌的内涵，同时‘空’字加重了这种徒然的无奈感。最后一句‘如此英雄负少年’直抒胸臆，点明主题，表达出英雄壮志未酬、辜负年少光阴的感慨，使得全诗情感得到升华。在意境上，营造出一种淡淡的惆怅、惋惜的氛围。主题思想围绕着对画中人物壮志未酬的叹惋展开，也流露出对时光易逝、英雄难再的深沉思考。