薄暮命驾往见楼仲尚途中口占寄之

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
碧天广大绀云些,相对青山揖我车
料想那边灯火市,明窗一扇是君家
译文 / 白话释义

傍晚时分驾车前往拜见楼仲尚,途中随口作诗寄给他。碧蓝的天空广阔无垠,点缀着淡淡的绀色云彩,对面的青山向我的车子作揖。料想那边灯火辉煌的街市中,有一扇明亮的窗户就是他的家。

注释

天青色的云彩,绀色常被用来形容深青带红的颜色,在这里描绘天空的色彩。;拱手行礼,这里是拟人的手法,让青山仿佛向车子行礼,增加了诗歌的生动性。

赏析

在这首诗中,作者运用了拟人的手法,将青山赋予了人的动作‘揖我车’,生动地描绘出青山仿佛在迎接诗人的情景,营造出一种和谐、亲切的氛围。从情感表达上,体现了诗人对友人的思念和期待,想要尽快见到楼仲尚的心情。意境上,碧天、绀云与青山相互映衬,构成了一幅广阔而宁静的画面,给人以美的享受。主题上,主要围绕着诗人与友人的相聚之情展开,通过对途中所见所感的描写,表达了对友情的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。