卜算子

现代 · 秦鸿 · 五言律诗

原文
挠破老头皮,跛却新鞯马
昨夜丰隆溃不回,熠熠羲和驾
旧梦抱春冰,旧调敲残瓦
试看槐阴大国中,只是栖栖者
译文 / 白话释义

挠破了老头的皮,跛了那新的鞍鞯马。昨夜丰隆神(雷神)的车崩溃而无法返回,光芒四射的羲和神驾着车。过去的梦就像春天的冰一样易碎,过去的曲调就像敲碎的残瓦一样。试着看那槐树树荫下的大国中,只是奔波忙碌的人。

注释

马鞍下的垫子。这里指马的装备。;古代神话中的雷神。在诗中借指昨夜发生的某种变故。;中国古代神话中的太阳女神,驾着六龙拉的车为太阳驾车。这里象征着时光的流逝。;忙碌不安的样子。形容在大国中人们奔波忙碌的状态。

赏析

这首词从多个角度展现了一种沧桑、无奈的情感。在写作手法上,通过对‘挠破老头皮’‘跛却新鞯马’等具体形象的描写,生动地刻画了人物的境遇,给人以强烈的视觉冲击。意境营造方面,‘昨夜丰隆溃不回,熠熠羲和驾’营造出一种天地巨变、时光流转的氛围,让读者感受到一种历史的厚重感。情感表达上,‘旧梦抱春冰,旧调敲残瓦’一句,将过去的梦想和情感比喻为易碎的春冰和残瓦,深刻地表达了对过去的怀念和对现实的无奈。主题上,或许是在感慨人生的起伏变化,以及在大国之中人们的奔波劳碌,具有一定的社会现实意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。