卜算子

宋 · 沈瀛 · 词·卜算子

原文
睡觉五更钟,正好深提省。
只看如今梦几般,觉后原无影。
明暗若从来,且道来从甚。
不是空生不是根,认取真如性。
译文 / 白话释义

睡到五更钟响的时候,正好可以深刻地提醒自己反省。只看看如今做了多少种梦,醒来之后原来都是虚幻无影的。如果光明与黑暗从来就是这样(存在),且说说它们是从哪里来的呢。(它们)既不是凭空产生也不是有什么根源,(我们要)认识到真实不变的本性。

注释

提醒,反省。;jiào,睡醒。;佛教语,指永恒存在的实体、实性。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了设问的手法,如‘明暗若从来,且道来从甚。’通过设问引起读者的思考,增添了词的哲理韵味。在情感表达方面,词中蕴含着一种对人生虚幻的感悟以及对真性的追求之情。意境上营造出一种空灵、虚幻又带有禅意的氛围,五更钟响、梦影无踪等意象都烘托出这种氛围。主题思想围绕着对人生现象的思考以及对真如本性的探寻展开,体现了一种超脱尘世、追求本真的思想境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。