卜算子

现代 · 魏新河 · 五言律诗

原文
不在月明楼,不在花香路
不在天涯不在家,只在心头驻
本不是无情,莫是无缘故
十二楼头十二栏,记取相逢处
译文 / 白话释义

不在那有明月的高楼,不在那有花香的道路。不在那遥远的天涯,也不在那温暖的家,只在我的心头停留。本来不是没有感情,不要说没有缘由。十二层高楼的十二道栏杆,记住那相逢的地方。

注释

词牌名,又名《百尺楼》《眉峰碧》等,以双调四十四字,上下片各两仄韵。;有明月照耀的高楼,常被用来象征繁华、美好的地方。;有花香弥漫的道路,寓意着美好的环境。;天边,指极远的地方,常用来表示距离的遥远。;传说中神仙居住的地方,这里象征着美好的所在。

赏析

这首词意境空灵,通过反复强调'不在'与'只在',突出了心中所念的深刻与独特。写作手法上,以简洁的语言营造出一种含蓄而深沉的情感氛围。情感表达细腻而真挚,将对某个人或某件事的思念之情展现得淋漓尽致。从主题思想来看,表达了一种深深的眷恋与牵挂,即使相隔天涯海角,那份情感依然在心中扎根。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。