卜算子 王锴以拙辑唐宋名家词选乞题,漫拈数语报之
近代 · 龙榆生 · 五言律诗
原文
密处不通书,疏处能驰马
出入苏辛周贺间,旨在抑骚雅
三世恣遨游,万汇归陶冶
浩荡鸥波喻此情,莫叹悠悠者
译文 / 白话释义
在紧密的地方无法书写,在稀疏的地方却能驰骋骏马。在苏轼、辛弃疾、周邦彦、贺铸之间出入,宗旨在于抑制骚雅之风。三代人肆意遨游,万物都归于陶冶之中。像浩荡的鸥波那样来比喻这种情感,不要感叹时光悠悠。
注释
词牌名,以双调四十四字,前后阕各两仄韵,上去通押。也有一体单押入声韵。;具体人物信息未提及,仅知其以拙辑唐宋名家词选乞题。;谦称自己编辑的作品集,含有自谦之意。;指苏轼和辛弃疾,他们是宋代豪放词派的代表人物。苏轼的词风格豪放洒脱,辛弃疾的词则充满了爱国豪情和壮志凌云。;宋代词人,具体事迹不详。;‘骚’指《离骚》,代表楚辞的风格;‘雅’指《诗经》中的《大雅》《小雅》,代表正统的儒家文学风格。‘抑骚雅’在这里指抑制过于正统或浪漫的文学风格,追求一种独特的词学境界。
赏析
从文学手法来看,此词运用了对比的手法,如‘密处不通书,疏处能驰马’,鲜明地突出了疏密之间的差异。在情感表达上,作者通过描述在不同词家之间的游走,表达了对词学的热爱和追求,同时也流露出一种洒脱自在的情感。意境营造上,‘浩荡鸥波’营造出了广阔、悠远的意境,让读者仿佛置身于浩渺的自然之中。主题思想方面,主要探讨了词学的传承与发展,以及在词的世界中遨游的乐趣。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。