步莼鲈兄韵亦赠谢嘘堂兄

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
随掌何当就老黄,濠梁之气越之觞
湖开三面等行咏,客聚一堂来坐忘
世事易安蕉覆鹿,道情难却石成羊
大风歌罢小红唱,酩酊为酬九曲肠
译文 / 白话释义

跟随手掌(的指引)何时能够成就老去的枯黄,濠梁之上的意气超过了那饮酒的觞。湖水展开三面如同等待着人们行走吟咏,宾客聚集一堂来到这里忘却尘世。世间的事情容易安定如同芭蕉遮蔽的鹿,道情难以舍弃如同石头变成羊。大风歌罢小红开始歌唱,沉醉迷糊来酬答那九曲的愁肠。

注释

跟随手掌的指引,可能是一种象征或寓意,具体含义需结合语境理解。;老去的枯黄,形容时光的流逝和事物的衰老。;濠水的桥梁,典故出自《庄子·秋水》,常用来比喻悠然自得的心境。;行走吟咏,表达一种闲适的生活状态和对自然的感悟。;忘却尘世,达到一种精神上的超脱境界。;用芭蕉叶遮蔽的鹿,比喻世事变幻无常,难以捉摸。;石头变成羊,道教典故,寓意道情的神奇和难以舍弃。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了典故和比喻,如‘濠梁之气’‘蕉覆鹿’‘石成羊’等,增加了诗歌的文化内涵和意境。情感表达上,既有对时光流逝、世事变迁的感慨,又有对道情的坚守和追求,情感丰富而深沉。意境营造上,描绘了湖水、宾客等景象,营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围。主题思想方面,主要探讨了人生的哲理,如世事的无常与道情的难却,具有一定的深度和思考性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。