布袋赞

宋 · 释道璨 · 五言绝句

原文
布袋无口,拄杖无枝
靠定这个,有甚了期
译文 / 白话释义

布袋和尚的布袋没有开口,他的拄杖没有枝杈。依靠着这样的状态(指布袋和尚自在洒脱的状态),哪里有什么尽头(即永远自在洒脱下去)。

注释

即手杖,僧人云游等时用来支撑身体。;尽头、期限。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁明快地勾勒出布袋和尚的布袋与拄杖的形象特征,‘无口’‘无枝’,用词直白而精准。在情感表达方面,诗人传达出一种对布袋和尚这种自在、随性、旷达状态的向往与欣赏。在意境营造上,通过对布袋和拄杖这两个典型物件的描写,构建出一种空灵、自在的意境,仿佛看到布袋和尚带着布袋、拄着无枝的拄杖,逍遥自在的画面。主题思想上,主要是借布袋和尚的形象表达对自在随性的生活态度的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。