布袋赞 其五

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
布袋肩驮冷笑时,肚肠恶毒是人知
重重败缺难遮掩,犹自回头望阿谁
译文 / 白话释义

布袋和尚肩膀驮着布袋冷笑的时候,他肚肠恶毒这是人们都知道的。重重的破败欠缺难以遮掩,却还回头看是谁呢。(这里布袋和尚为表象,实际是一种借喻讽刺的表达)

注释

用背负载,tuó;破绽、缺陷;尚、还

赏析

从文学手法上看,此诗运用了欲抑先扬的手法,先描述布袋和尚的形象特征,如‘布袋肩驮’这一形象的勾勒,随后笔锋一转指出其‘肚肠恶毒’,形成鲜明对比,给读者带来强烈的冲击感。在情感表达方面,诗人通过对布袋和尚这一形象的批判,可能暗指社会中某些表里不一、内心险恶之人,表达出厌恶与批判之情。在意境营造上,通过‘冷笑’‘恶毒’等词汇营造出一种冷峻、充满批判意味的氛围。主题思想围绕着对虚伪、丑恶之人的揭露与批判展开,以布袋和尚这一形象为载体,揭示那些表面看似无害,实则内心险恶之人的本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。