不见
现代 · 程滨 · 七言绝句
原文
月色云何不到衾,思君不寐夜森森
当窗尽被高楼隔,不见容颜只见心
译文 / 白话释义
月光为何照不到我的被子上呢,思念你而无法入睡,夜晚显得阴森森的。对着窗户都被高楼阻隔了,看不到你的容颜,只能看到我的心。
注释
被子,卧具。多指较大的被子,如衾枕。这里指诗人所盖的被子。;形容树木繁密、阴暗的样子,这里用来形容夜晚的寂静和阴森,给人一种清冷的感觉。;对着窗户,指诗人所处的位置靠近窗户,通过窗户向外望去。常用来表示视线所及之处或所处的方位。;高大的楼房,在这里象征着距离和阻隔,诗人与思念之人被高楼隔开,无法相见,增添了思念的痛苦。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将月色拟人化,询问它为何不到自己的衾上,增添了诗意和情感的表达。情感表达上,通过对思念之情的细腻描绘,如‘思君不寐夜森森’,充分展现了诗人对远方之人的深深眷恋。意境营造上,‘夜森森’营造出了一种寂静、孤独的夜晚氛围,让读者能感受到诗人内心的寂寞。主题思想上,主要表达了诗人对某人的思念之情,以及因距离和阻隔而产生的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。