不染
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
少时曾读《爱莲说》,入世方知不染难
行到清香飘逸处,披襟无语对殷山
译文 / 白话释义
年少的时候曾经读过《爱莲说》,进入社会之后才知道保持纯洁不受沾染是很困难的。走到莲花散发着清香飘逸的地方,撩起衣襟,默默地对着殷红的山峦。
注释
殷红的山,殷在这里表示红色,多用来形容山的颜色。常出现在文学作品中,用以描绘壮丽的自然景象。;撩起衣襟,通常表达一种闲适、自在或沉思的状态,在诗中体现出作者在清幽环境中的心境。出自《归去来兮辞》‘登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!’;洒脱自然,超逸不凡。形容莲花的清香散发得自然而洒脱,给人一种清新脱俗的感觉。常用于描绘美好的景象或人物的气质。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种深沉的感悟氛围。通过描写读《爱莲说》后对‘不染’的感慨,以及在清香飘逸的莲花处的沉思,展现出作者内心的思索与对世俗的感悟。写作手法上,以‘少时’与‘入世’相对比,突出了从理想到现实的转变,使情感表达更具张力。情感表达上,既有对保持纯洁的向往,又有面对世俗艰难的无奈,情感细腻而深沉。主题思想上,以莲花的‘不染’为象征,探讨了在世俗社会中坚守自我的艰难,引发读者对人生和价值观的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。