步虚词二十三章 其四
明 · 沈炼 · 五言
原文
五福宗洪范,三灵会洛书
璇玑回气马,华盖转云车
法象臻玄理,神光合太虚
阳春生䗖????,阴魄长蟾蜍
精卫知填海,奸雄会剥卢
星官垂剑术,按法早行诛
译文 / 白话释义
五福遵循《洪范》所说,三灵在洛书中会合。北斗星回旋如同气马,华盖星转动就像云车。法式物象达到玄奥的道理,神灵的光辉融合于太空。阳春时节彩虹出现,月亮里的蟾蜍慢慢生长。精卫知道填海之事,奸雄最终会被剥除福禄。星官传下剑术,按照法规尽早施行诛杀。
注释
古时一种天文仪器,此处代指北斗星等星辰。;形容星辰运行如马奔腾,是一种想象的说法。;传说中神仙以云为车,这里用来形容星象。;古指彩虹。;指月亮。;剥夺福禄,卢有福禄之意。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了丰富的典故,如‘五福宗洪范’中的‘洪范’,‘三灵会洛书’中的‘洛书’等,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在写作上,采用了对仗工整的手法,像‘璇玑回气马,华盖转云车’,使得诗句整齐美观,富有节奏感。情感表达上,有着一种对正义的向往,通过‘奸雄会剥卢’‘按法早行诛’等句表现出对奸雄的憎恶,希望通过正义的力量去惩治他们。在意境营造方面,融合了神话元素,如‘阳春生䗖蝀,阴魄长蟾蜍’,营造出一种神秘而奇幻的氛围。主题思想围绕着天理昭彰,正义终将战胜邪恶展开,体现出一种对良好秩序的期盼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。