步虚词・西江月

宋 · 范成大 · 词·步虚词・西江月

原文
浮黎路,依约太微间。
雪色宝阶千万丈,人间遥作白虹看。
幢节度高寒。
译文 / 白话释义

在浮黎路上,隐约位于太微垣之间。雪白色的宝阶高达千万丈,在人间远远望去如同白色的虹霓一般。幢节在高空中调度着寒冷。

注释

道教神名。;星官名,三垣之一。;旗帜仪仗。幢,chuáng。

赏析

这首词营造出一种神秘而高远的意境。从文学手法上看,词人运用了夸张的手法,如“雪色宝阶千万丈”,极言宝阶的高峻,给人以强烈的视觉冲击,展现出一种宏大、壮阔的景象。在情感表达方面,词中透露出一种对天上仙境的向往与崇敬之情,同时又有一种高渺、冷寂之感。意境营造上,通过描绘天上的浮黎路、太微间、雪色宝阶等景象,构建出一个超凡脱俗、清冷高远的天上世界。主题思想围绕着对天上仙境的描绘与想象展开,表现出对神秘未知的天界的神往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。