步云亭
宋 · 韦骧 · 七言律诗
原文
官居潇洒并城壖,城上危亭势屹然。
庨豁四檐通日月,回环千里见山川。
凌虚迥绝寻常地,据要追吟尺五天。
莫讶白云随步起,望中祠宇指梅仙。
译文 / 白话释义
在靠近城墙的地方为官居住得潇洒自在,城墙上高耸的亭子气势雄伟。亭子开阔敞亮,四面的飞檐仿佛与日月相通,环视千里能够看到山川。它高耸入云,与寻常之地截然不同,占据要地能吟唱出离天很近的诗句。不要惊讶白云随着脚步涌起,望过去那祠庙指着梅仙。
注释
ruán,城下宫庙外及水边等处的空地或田地。;xiāo huō,开阔的样子。;yán,同‘檐’,屋顶向旁伸出的边沿部分。;升于空际。;jǒng jué, 远远超过。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔,通过描写步云亭的地理位置、建筑形态及其周围的景色,营造出一种高远、宏大的意境。写作手法上,首联直接点明亭子的位置和整体的气势,一个‘屹然’生动地写出亭子的雄伟。颔联运用夸张的手法,‘通日月’‘见山川’极言亭子视野的开阔,给人以强烈的视觉冲击。颈联中‘凌虚迥绝寻常地,据要追吟尺五天’进一步强调亭子的超凡脱俗,将亭子的高峻与不凡展现得淋漓尽致。在情感表达方面,诗人对步云亭充满了惊叹与赞美之情,字里行间流露出对亭子所处地势和景色的喜爱。主题思想上,通过对步云亭的描写,既展现了自然景色的壮美,也体现了人工建筑与自然融合所产生的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。