采茶词八首 其五
近代 · 萧梦霞 · 五言绝句
原文
采茶复拣茶,辛苦汗珠滴
嫩蕊挑入城,粗梗自家吃
译文 / 白话释义
采摘茶叶之后又挑选茶叶,那辛苦的汗水如同水珠般滴落。鲜嫩的茶蕊被挑选出来送往城中,粗糙的茶梗则留给自己食用。
注释
挑选,从一堆东西中找出符合要求的。在诗中表示挑选优质的茶叶。;指初发的嫩芽,茶叶的精华部分,较为鲜嫩。常被用于制作上等茶叶。;较粗的茶梗,质地粗糙,通常不作为优质茶叶使用,多被用来自家食用或其他用途。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将采摘和挑选茶叶的辛苦与不同茶叶的用途进行鲜明对比,凸显出采茶人的辛劳。从情感表达上,深刻地展现了采茶人的艰辛生活,让读者能感受到他们的勤劳与无奈。在意境营造上,通过‘汗珠滴’这一细节,生动地描绘出采茶过程的艰难,仿佛能让读者看到采茶人在烈日下劳作的情景。主题思想主要围绕着采茶人的生活展开,反映了他们为了生计而辛勤劳作的现实。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。