采枸杞子作茶饼子
元 · 黄玠 · 七言律诗
原文
流水河边见碧树,上有万颗珊瑚珠。
此疑仙人不死药,黄鹄衔子来方壶。
露犹未晞手自采,和以玉粉溲云腴。
卧听松风响四壁,未老更读千车书。
译文 / 白话释义
在流淌着水的河边看到了碧绿的树木,上面有上万颗像珊瑚珠子一样的东西。我怀疑这是仙人的长生不老之药,是黄鹄衔着这些珠子从方壶山飞来的。露水还没有干就亲手采摘下来,和着玉粉搅拌成像云朵般柔软的东西。躺着倾听着四周墙壁上传来的松风声响,还没年老就已经读了很多书。
注释
晒干,干燥。在诗中形容露水未干。;搅拌,和弄。这里指将枸杞子和玉粉搅拌在一起。;比喻像云朵般的精华之物,此处指用枸杞子和玉粉搅拌成的东西,形容其柔软细腻。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,将枸杞子比作万颗珊瑚珠,仿佛是仙人的不死药,又通过黄鹄衔子来增添神秘色彩,营造出奇幻的意境。情感表达上,诗人对采摘到的枸杞子充满珍视之情,同时在卧听松风、读书的情境中,流露出一种悠然自得的心境。意境营造上,河边的碧树、万颗珊瑚珠等景象,勾勒出一幅清新自然又带有神秘氛围的画面。主题思想上,既展现了对自然之物的喜爱,也体现了诗人在宁静环境中追求知识和精神享受的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。