采莲歌 其四
元 · 刘基 · 七言绝句
原文
芍药争春衒彩霞,芙蓉秋尽却荣华
有色有香兼有实,百花都不似莲花
译文 / 白话释义
芍药在春天争奇斗艳,炫耀着如彩霞般的色彩;芙蓉到了秋天就凋零了,而莲花却在此时展现出它的繁华。莲花既有美丽的颜色,又有迷人的香气,还有实用的果实,百花之中都没有像莲花这样的。
注释
一种多年生草本植物,花大而美丽,有红、白等色。在古代常被视为爱情和美丽的象征。;炫耀、夸耀。在这里形象地写出了芍药在春天争艳的姿态。;荷花的别称。常见于古诗词中,代表着高洁、美丽等品质。;草木茂盛、开花,常用来形容繁华、兴盛的景象。这里指芙蓉在秋天仍能展现出一定的生机。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将芍药在春、芙蓉在秋的状态与莲花在秋的繁盛进行对比,突出了莲花的独特。情感表达上,通过对莲花的赞美,表达了对莲花品质的喜爱和推崇。意境营造上,描绘了不同季节花卉的不同景象,营造出一种富有变化的意境。主题思想方面,强调了莲花的综合性优势,不仅仅是外表的美丽,还有内在的实用价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。