蔡西山先生祠
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
祠立西山学派真,儒林泰斗冠群伦
澄江书院开元代,配祀文孙一脉亲
译文 / 白话释义
在西山设立的祠堂,彰显着西山学派的真实存在,儒林之中的泰山北斗在群伦中位居首位。澄江书院在元代创立,与祠内的文孙一同配祀,血脉相连。
注释
指蔡西山,即蔡沈,南宋理学家,著有《书集传》等。;指儒家学者之群,后来泛指读书人或学术团体。;泰山北斗的简称,比喻在德行或事业的成就方面为众人所敬仰的人。;清澈的江水,常用来象征清澈、宁静的环境。;子孙中擅长文学的人,这里指与蔡西山有血缘关系且在文学等方面有成就的后代。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对仗的手法,如‘祠立西山学派真,儒林泰斗冠群伦’,‘澄江书院开元代,配祀文孙一脉亲’,对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对蔡西山先生祠的描绘,表达了对蔡西山先生的敬仰和尊崇之情,以及对其学派传承的重视。意境营造上,描绘了西山祠堂的庄严和澄江书院的历史底蕴,营造出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想上,主要是歌颂蔡西山先生在儒林中的地位和贡献,以及其学派的传承和影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。