采药诗

晋代 · 庾阐 · 五言

原文
采药灵山㟽,结驾登九嶷
悬岩溜石髓,芳谷挺丹芝
泠泠云珠落,漼漼石蜜滋
鲜景染冰颜,妙气翼冥期
霞光焕藿靡,虹景照参差
椿寿自有极,槿花何用疑
译文 / 白话释义

在灵山的山谷中采药,驾车登上九嶷山。悬崖上滴下石髓,芬芳的山谷中挺立着红色的灵芝。清冷的云珠落下,潺潺的石蜜滋生。清新的景色染白了容颜,奇妙的气息辅佐着冥然的期求。霞光焕发出香草的芬芳,虹影映照出高低不齐的景象。椿树的寿命自有极限,木槿花何必产生疑虑呢。

注释

山谷。常用于古文中表示山谷之意。;山名,在湖南宁远县南。古代传说舜帝死后葬于此,有九峰相似,故名。;岩石中渗出的液体,常被视为珍贵之物,古人认为其有延年益寿等功效。;红色的灵芝,在古代文化中常被视为仙药,具有神奇的功效。;清凉、清脆的样子,常用来形容水流或声音的清越。;水流的样子,这里形容石蜜滋生时的状态。;藿香,一种香草,此处描绘霞光与香草相互辉映的景象。

赏析

此诗在写作手法上,运用了对仗的手法,如'悬岩溜石髓,芳谷挺丹芝'等,使诗歌句式整齐,节奏鲜明。意境方面,描绘了灵山、九嶷山等清幽的自然环境,营造出一种空灵、静谧的氛围。情感表达上,通过对采药过程及自然景色的描写,流露出诗人对自然的热爱和对长生的向往。主题思想上,以采药为线索,展现了自然的神奇与美好,同时也蕴含着对生命有限的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。