蚕妇吟二首 其一

宋 · 叶茵 · 七言绝句

原文
九日三眠火力齐,五朝又报四眠时
辛勤一月方能茧,缲得成丝却卖丝
译文 / 白话释义

蚕经过九日三次休眠,养蚕的火候都相同,过了五个早晨又到了第四次休眠的时候。辛苦劳作一个月才能结成茧,缫丝之后却要把丝卖掉。

注释

把蚕茧浸在滚水里抽丝,读音:sāo

赏析

这首诗以平实的笔触描写蚕妇养蚕的过程,文学手法上运用白描,简洁而直接地叙述蚕的生长周期,从九日三眠到五朝四眠再到一月成茧,层层递进,不加修饰地展现养蚕的辛勤过程。在情感表达上,字里行间渗透着对蚕妇辛勤劳作的同情。通过描写蚕妇精心养蚕,最后却只能卖掉辛苦所得的蚕丝这一过程,营造出一种无奈和辛酸的意境。主题思想在于反映蚕妇的辛苦劳作与微薄收获之间的巨大反差,揭示出底层劳动人民生活的艰难。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。