沧浪池砚图
元 · 王祎 · 七言绝句
原文
沧浪池水碧生春,当日临池玉作人
故物流传遗泽在,龙泓凤咮未为珍
译文 / 白话释义
沧浪池的水在春天呈现出碧绿的颜色,当年在池边临池创作的人就像美玉一样。过去的事物流传下来,留下的恩泽还在,即使是龙泓凤咮(传说中的砚名)也不算珍贵。
注释
指清澈的水,常用来指代江河湖泊等水域。此诗中特指沧浪池的水。;指靠近池水,在池边进行书法、绘画等创作活动。这里指当年在沧浪池边创作的人。;像美玉一样的人,形容人的气质高雅、美好。;过去的事物、旧物。在诗中指过去在沧浪池边创作的作品等。;龙泓指龙渊,古代宝剑名;凤咮指凤嘴,常用来指代珍贵的砚台。在诗中是一种借代的手法,借龙泓凤咮指代珍贵的砚台。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,将沧浪池水的碧绿与临池之人的如玉进行对比,突出了临池之人的美好形象。意境营造上,描绘了沧浪池春天的美景,给人以清新、宁静的感觉。情感表达方面,流露出对过去事物的怀念和对传承的重视。主题思想上,强调了文化传承的重要性,即使是珍贵的龙泓凤咮砚也比不上过去的文化传承。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。