沧浪亭观徐松盦香吏襟怀画兰展坐闻妙香室把茗清谭复聆妙奏座上赋时亭下梅萼未尽

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
琴停寂处犹喧处,墨驻幽香共暗香
茗泛青澄春一盏,东风縠绉曰沧浪
译文 / 白话释义

琴声停下寂静的地方还能听到喧闹声,墨色停留的幽香与暗暗的香气共同散发。茶盏中漂浮着青色的茶汤,那是春天的一杯。东风吹拂水面如绉纱般,这就是沧浪亭。

注释

形容水面像绉纱般的波纹,常用来描绘风吹水面的景象。;本指古水名,此处借指沧浪亭所在的地方,寓意着一种宁静、悠远的意境。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将琴声的寂与喧相对比,突出了环境的静谧与灵动。同时,通过‘墨驻幽香共暗香’将墨香与花香相融合,营造出一种清幽的氛围。情感表达上,诗人在这样的环境中品茗清谈,聆听妙奏,展现出一种闲适、宁静的情感。意境营造上,‘茗泛青澄’‘东风縠绉’等词句描绘出了一幅清新、柔和的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,表达了诗人对自然之美和宁静生活的喜爱与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。