参将杨邦达阵中生擒渠魁五人曰万中永俞世安何碧奇邓琏张洽苍鞫之皆河南人也未正刑我师又北五渠遂得狡脱良可叹哉

参将杨邦达在战场上活捉了五个贼首，他们叫万中永、俞世安、何碧奇、邓琏、张洽苍。审讯之后发现他们都是河南人。还没执行刑罚，我军又向北进发了，这五个贼首就狡猾地逃脱了，实在是令人叹息啊。杨邦达的勇猛在全军中是最出众的，他绑来五个如同狼头般的伪贼首。七擒孟获于泸水的事谁能比得上，薛仁贵三箭定天山你比他还要优秀。只可惜把贼人拘押后将要执行刑罚却被逃脱，再次叹息让这些大鱼漏网。发誓期望共同激励自己年老时的志向，怎肯让胡虏留下一片铠甲（一定要将敌人全部消灭）。

大头目，首领。《书·胤征》：‘歼厥渠魁，胁从罔治。’；狡猾地逃脱。；这里用以形容贼首如同恶狼般凶狠，是一种比喻用法。；将要行刑。寝，止、息，此处可理解为即将到达（行刑的状态）；革，皮，这里代指刑罚。；能吞舟的大鱼，常比喻罪大恶极的人。出自《庄子·庚桑楚》：‘吞舟之鱼，砀而失水，则蚁能苦之。’

这首诗先叙事，讲述了参将杨邦达生擒贼首却又让其逃脱之事，随后以赞美的笔触描写杨邦达的勇猛。从文学手法上看，颔联运用典故，‘七擒泸水’以诸葛亮七擒孟获的典故，‘三箭天山’以薛仁贵三箭定天山的典故，来衬托杨邦达的英勇非凡。在情感表达方面，诗人对杨邦达充满钦佩之情，同时又对贼首逃脱表示深深的惋惜和懊恼。在意境营造上，通过描写这样一个军事事件中的英雄与遗憾，营造出一种激昂又略带遗憾的氛围。主题思想围绕对杨邦达的歌颂以及对贼首逃脱事件的感慨，体现出对战争胜利和正义伸张的渴望。