残腊四首录二
近代 · 佟绍弼 · 五言
原文
矻矻成何事,攫心岁欲穷
人情各无赖,国计已三空
群哄趋盐米,平生易圃农
战尘天地漫,还复挹儒风
阅世辜初愿,为家尚故乡
悠闲知苦味,忍死可佯狂
滴泪人频怪,诗怀时自伤
如何用幽意,引梦到羲皇
译文 / 白话释义
勤勉努力又能成就什么事呢,内心急切而一年即将结束。人情各自都没有依靠,国家的生计已经十分空虚。众人哄闹着去争夺盐米,平日里轻视的农夫却很重要。战争的烟尘弥漫天地之间,还是要弘扬儒家的风尚。经历世事辜负了最初的愿望,为了家庭还是留恋故乡。悠闲中体会到生活的苦味,忍辱负重可以假装狂放。流泪的人常常被责怪,写诗的情怀时常暗自感伤。怎样用幽远的意趣,引领梦境回到伏羲时代。
注释
勤勉不懈的样子。形容勤劳努力,不知疲倦。;内心急切,有急切追求之意。形容人内心的急切和渴望。;没有依靠,无所依赖。这里指人情的淡薄和不可靠。;指国家的生计空虚,有多种资源匮乏之意。;舀取,汲取。这里有弘扬、传承的意思。
赏析
这首诗从多个角度展现了当时的社会状况和诗人的内心世界。在写作手法上,通过对比手法,如‘人情各无赖’与‘国计已三空’的对比,突出了社会的困境;‘群哄趋盐米’与‘平生易圃农’的对比,体现了人们在生活中的不同态度。情感表达上,既有对国家命运的担忧,如‘国计已三空’,又有对自身境遇的感慨,如‘阅世辜初愿’。意境营造方面,‘战尘天地漫’描绘出了战乱的广阔场景,给人以沉重的感觉。主题思想上,反映了社会的动荡不安以及诗人在这种环境下的复杂情感和对理想生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。