残腊四首录二 其二

近代 · 佟绍弼 · 五言律诗

原文
阅世辜初愿,为家尚故乡
悠闲知苦味,忍死可佯狂
滴泪人频怪,诗怀时自伤
如何用幽意,引梦到羲皇
译文 / 白话释义

经历世事辜负了最初的愿望,为了家庭仍然怀念故乡。悠闲中体会到苦涩的滋味,忍死也可以假装狂放。流泪的人常常被责怪,诗中的情怀时常让自己感伤。怎样运用幽深的意趣,引导梦境回到伏羲时代。

注释

经历世事,阅历世间人情世故。;辜负,对……不履行或达不到,如‘阅世辜初愿’,即经历世事辜负了最初的愿望。;假装狂放,故作狂态,以掩饰内心的情感或处境,如‘忍死可佯狂’。

赏析

在这首诗中,诗人通过细腻的笔触展现了内心的复杂情感。从意境上看,营造出一种深沉而略带忧伤的氛围,如‘阅世辜初愿’一句,将历经世事与辜负初心相联系,使读者感受到岁月的沧桑。写作手法上,运用对比和衬托,‘悠闲知苦味’中悠闲与苦味的对比,突出了内心的挣扎。情感表达上,真挚而深沉,‘忍死可佯狂’体现了诗人在困境中的无奈与坚韧,‘滴泪人频怪’则流露出被误解的痛苦。主题上,主要围绕着对世事的感慨、对故乡的思念以及内心的自我挣扎展开,具有深刻的思想内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。