残雪

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
寒心肃肃拥孤清,断岸无心弄晚晴。
旧恨半消随去雁,新欢难待到流莺。
莎丛绿浅愁轻护,藓砌痕欹感易倾。
夙昔南枝曾有约,不贪春早逐初英。
译文 / 白话释义

心中寒冷,寂静地拥抱着孤独与清寒,断裂的河岸无心去玩弄傍晚的晴光。旧日的怨恨随着远去的大雁渐渐消散,新的欢乐却难以等到飞来的流莺。莎草从里绿色浅浅,忧愁轻轻地守护着,苔藓砌成的台阶痕迹倾斜,感慨容易倾泄。往昔在南枝曾有约定,不贪恋春天的早到而追逐初开的花朵。

注释

形容寒冷的样子,这里表现出内心的寒冷和孤寂。;倾斜,这里描绘苔藓砌成的台阶痕迹倾斜的状态,增加了景物的生动感。;往昔,过去的时间,在诗中表达了对过去的回忆和感慨。

赏析

在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,如‘断岸无心弄晚晴’,赋予断岸以人的情感和动作,使画面更具生动性。情感表达上,通过描绘残雪之景,抒发了诗人内心的孤独、忧愁以及对往昔约定的坚守,情感细腻而深沉。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,寒心与孤清相互交织,让人感受到诗人内心的凄清。主题思想上,以残雪为背景,表达了诗人在时光流转中对过去的怀念和对未来的期待,以及在孤独中坚守自我的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。