草虫

元 · 刘诜 · 七言

原文
晴风丽日天地熙,昆虫草木同生机。墅花煌煌缀组绣,山叶剪剪明琉璃。
黄蜂天半各有役,白蝶彩蝶相随飞。野蚕卧枝玉一笏,新蜩脱蜕冠双緌。
角蜗吐腥螳臂怒,蜻蜓翼剪吴绡素。蛛丝散网专攫饕,缚蝇似缚白门布。
画工胸有太极心,秋毫点染追天真。胡为所画仅九物,终以杀机疑非仁。
呜呼安得人心皆祥麟,阜螽草虫荡荡共适周原春。
译文 / 白话释义

晴朗的风和美丽的太阳使得天地一片熙熙攘攘,昆虫和草木都有着相同的生机。别墅前的花朵绚烂如同点缀着华丽的组绣,山上的叶子裁剪般整齐明亮如琉璃。黄蜂在天空中各自忙碌着,白蝶和彩蝶相互追随飞舞。野蚕卧在树枝上像一笏白玉,新蜕的蝉脱壳后头上有双缨。角蜗吐出腥味,螳螂挥舞着臂膀发怒,蜻蜓的翅膀像裁剪吴地的薄绡。蛛丝散开织成网专门用来捕捉食物,捆绑苍蝇就像捆绑白门的布。画工心中有着太极般的心境,用细微的笔触去追寻自然的纯真。为什么所画的仅仅只有九种事物呢,终究因为其中的杀机让人怀疑不是仁爱之举。唉,怎么能让人心都像祥麟一样,众多的昆虫和草木都能在周原的春天里自由自在地生活呢。

注释

别墅前的花朵。墅,指别墅、田舍。;光彩鲜明貌,形容花朵绚烂耀眼。;形容整齐的样子,这里形容山叶的整齐。;抓取、贪食。攫,抓取;饕,贪食。;众多的螽斯。阜,众多;螽,一种昆虫。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘墅花煌煌缀组绣,山叶剪剪明琉璃’,通过‘煌煌’‘剪剪’等词生动地描绘出花朵的绚烂和叶子的整齐。情感表达上,既有对自然万物生机的赞美,如‘昆虫草木同生机’,又有对画工描绘昆虫时所蕴含杀机的质疑,体现出作者对生命的关怀和对仁爱的思考。意境营造上,描绘出了晴风丽日下天地间昆虫草木生机勃勃的景象,营造出一种和谐美好的氛围。主题思想上,以昆虫草木为切入点,探讨了人与自然的关系,以及仁爱的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。