草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其二十四
明 · 张宁 · 五言律诗
原文
阴阴莞柳树,嘒嘒孤鸣蜩
惊风飒吹撼,奋翅飞迁乔
托体虽得所,防患亦须周
吟风饮清露,此道终逍遥
译文 / 白话释义
阴暗之处有莞柳之树,蝉儿孤独地鸣叫着。疾风飒飒吹过,蝉儿振翅高飞至高大的树木上。虽然有了安身之所,但防范祸患也必须周全。在风中吟唱,饮着清澈的露水,这样的生活终究是自在逍遥的。
注释
莞,是一种植物,莞柳即这种植物的柳树。;形容蝉鸣声。;古书上指蝉。;语出《诗经·小雅·伐木》‘出自幽谷,迁于乔木’,指迁移到高大的树木上,比喻地位上升。
赏析
从文学手法上看,首联‘阴阴莞柳树,嘒嘒孤鸣蜩’运用了视觉描写‘阴阴莞柳树’与听觉描写‘嘒嘒孤鸣蜩’相结合的手法,一静一动,生动地勾勒出一幅画面。颔联‘惊风飒吹撼,奋翅飞迁乔’通过描写疾风来反衬蝉在面临危险时的反应,以环境的恶劣突出蝉的应变能力。情感表达方面,此诗借蝉表达了一种对生活状态的思考,既有对蝉找到托身之所的肯定,又有对其需要防患的提醒,最后归结到一种逍遥自在的生活境界的向往。在意境营造上,通过对莞柳、鸣蝉、惊风等自然事物的描写,营造出一种自然而又富有哲理的意境。主题思想上,体现了对生存智慧与自在生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。