草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其三十七
明 · 张宁 · 五言律诗
原文
意会自成趣,景触良宜时
过影如见人,飞音若我遗
荒闲寂寞滨,独悟胜群思
此兴复不浅,名物空何为
译文 / 白话释义
心中有所意会自然就有了趣味,景致触动内心恰逢适宜的时候。飞过的影子如同见到了人,飞动的声音好像是我所遗失的。在荒僻闲静寂寞的水边,独自领悟胜过众人的思考。这样的兴致又很浓厚,辨析事物名称(在这里)又有什么用呢。
注释
非常适宜;遗失,这里指好像是自己所遗失的某种东西,表达一种独特的感受。;水边;领悟、感悟;兴致
赏析
从文学手法上看,这首诗主要运用了白描的手法,简单几笔勾勒出心中之意与眼前之景的联系,如‘过影如见人,飞音若我遗’,通过对影子和声音的描写,生动地传达出一种微妙的感觉。在情感表达方面,诗人传达出一种对自然中微小事物的独特感悟,以及享受独处、自我领悟的乐趣,有一种超脱尘世的宁静感。在意境营造上,‘荒闲寂寞滨’描绘出一种荒僻、寂静的水边意境,衬托出诗人内心的平静与孤独。主题思想上,表达了诗人对自然事物的主观感受大于对名物的辨析,强调内心的感悟和自然意趣的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。