草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其十六
明 · 张宁 · 五言律诗
原文
蜻蜓多品类,此种最灵黠
翅翕尾低垂,暂息即飞越
颇忆童稚年,扑捉伤暑热
至今图画间,隐手欲轻蹑
译文 / 白话释义
蜻蜓有着许多种类,这种最为机灵狡黠。翅膀收起尾巴低低垂下,短暂停歇后马上飞走跨越。很是回忆起童年的时候,捕捉蜻蜓中暑受热。直到现在在图画之间看到,还像要悄悄伸手轻轻靠近(它)。
注释
机灵狡黠,形容蜻蜓的聪慧机警的样子。;闭合,这里形容蜻蜓翅膀收起的状态。;踩,这里有悄悄靠近的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘翅翕尾低垂,暂息即飞越’简单而生动地描绘出蜻蜓的形态与习性。在情感表达方面,诗人通过回忆童稚之年捕捉蜻蜓的经历,流露出对童年时光的怀念之情。在意境营造上,诗中既有眼前蜻蜓的灵动画面,又勾连起童年回忆的场景,使整个意境充满了童真与趣味。主题思想围绕着蜻蜓展开,由蜻蜓的特性联想到童年趣事,表达了对往昔岁月的缅怀。整首诗语言平实、简洁,却富有生活气息,以小见大,从小小的蜻蜓入手,引发对童年这一人生阶段的感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。