草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其十四

明 · 张宁 · 五言律诗

原文
野草绿满地,无名自纤妍
不采亦不夭,幽与闲相便
光风濯灵雨,蛱蝶来翩跹
咄彼周昉图,百态空骚然
译文 / 白话释义

野草长满大地一片碧绿,没有名字却自然纤细而美丽。不被采摘也不会夭折,幽静和闲适相得益彰。和暖的风与及时的雨进行洗礼,蛱蝶飞舞而来姿态轻盈。可叹那周昉的画作啊,画中百种姿态也是徒然纷扰。

注释

纤细而美丽。形容野草虽然平凡无名,但外形美好。;夭折,早死。这里表示野草不被外界干扰而自然生长的状态。;和暖的风。常与美好的景象相联系,如‘光风转蕙,泛崇兰些。’;洗。这里‘光风濯灵雨’描绘出风和雨对自然的洗礼。;蝴蝶的一种。在这里是画面中的一部分,增添了灵动的美感。;唐代著名画家,擅画人物等。这里用来与野草的自然美作对比。

赏析

从文学手法上看,这首诗开篇以白描手法描绘野草,‘野草绿满地,无名自纤妍’直接写出野草的状态,不加修饰却生动地展现出野草充满生机且纤细美好的形象。在情感表达方面,诗人对野草的态度是欣赏与喜爱的,从‘不采亦不夭,幽与闲相便’能感受到诗人对野草这种自在、低调生存状态的向往。在意境营造上,诗中描绘了一幅野草满地、蛱蝶翩跹的清幽画面,充满自然之美。主题思想上体现出对自然事物的珍视以及对一种自在闲适生活态度的推崇。诗中通过对野草的描写与周昉画作对比,以周昉画中百态的‘骚然’来反衬野草这种自然状态的美好,更加突出主题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。