草阁图
明 · 李昱 · 七言绝句
原文
双松树下半茅堂,万竹丛西一野航
画个老翁头似雪,坐间书卷对沧浪
译文 / 白话释义
在两棵松树下有半间茅草屋,万竿翠竹西边有一艘小船。画了一个白发苍苍的老翁,坐在那里对着沧浪之水看书卷。
注释
指农家小船。;古水名,这里泛指江水、湖水,也可象征一种自然、自在的境界。
赏析
从文学手法上看,前两句通过‘双松树’‘半茅堂’‘万竹丛’‘一野航’等意象的罗列,运用白描手法勾勒出一幅静谧的画面,给人以清新自然之感。在情感表达方面,描绘出一种宁静、闲适的生活状态,表达出对这种与世无争生活的向往。在意境营造上,松、竹这些意象本身就带有高雅、清幽的意味,再加上茅堂、野航,营造出一种远离尘世喧嚣的世外桃源般的意境。主题思想上体现了对宁静、简单生活的追求以及对自然山水的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。