曹恭悫深识远虑
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
久居枢院矢忠诚,赞画军机识虑精
利病周知多采纳,五年发捻赖荡平
译文 / 白话释义
曹恭悫具有深刻的见识和长远的思虑。长久担任枢院之职,保持着忠诚,在谋划军机方面见识思虑精妙。对利弊之事全面知晓,大多能被采纳,在五年的时间里,依靠他才使得捻军得以荡平。
注释
宋代掌管军事大权的机构,相当于枢密院。在古代军事体制中具有重要地位,负责军事决策、调遣等事务。;协助谋划。常用于军事或政务领域,指帮助制定策略、计划等,体现出曹恭悫在军机方面的辅助作用。;指太平天国时期的太平军和捻军。在当时是主要的反清武装力量,对清朝统治构成了严重威胁。;彻底平定、扫除干净。表示将发捻等势力完全消灭,恢复社会的安定和秩序。
赏析
从文学手法上看,此诗以简洁的语言勾勒出曹恭悫的形象和功绩,通过'久居枢院'突出其长期的担当,'赞画军机'展现其在军事谋划方面的才能。情感表达上,充满了对曹恭悫的赞誉之情,肯定他对国家的贡献。意境营造上,没有刻意营造特定的意境,而是以实事求是的笔触叙述其事迹。主题思想方面,主要围绕曹恭悫在枢院的作为以及对平定捻军的作用展开,强调其深识远虑和忠诚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。