曹仁宪谨荣寿
清 · 吴阶青 · 七言绝句
原文
理学闽南自洛传,学庸成序届行年。
如今眼政知多暇,一瓣心香在昔贤。
译文 / 白话释义
理学从闽南开始自洛阳传承而来,到了撰写《中庸》序文的这一年龄。如今在处理政务之外知道有很多闲暇时光,一片赤诚之心向着往昔的贤人。
注释
是两宋时期产生的主要哲学流派,是中国古代最为精致、最为完备的理论体系,影响深远。;从洛阳传来、传承,洛学为北宋洛阳以程颢、程颐兄弟为首的学派。;指《大学》和《中庸》,是儒家经典著作。;指经历的年岁,通常用于表示人的年龄阶段等。;这里可能是指在视野范围内的政务,即自己所处理的政务之事。;比喻十分真诚的心意,多用于表示对老师、前辈等的崇敬之情,出自佛教语。
赏析
从文学手法上看,首句点明理学的传承脉络,从闽南追溯到洛学,采用溯源的手法奠定诗歌的文化底蕴。第二句通过提及‘学庸成序’这样特定的学术成果与年龄的关联,展现出一种文化与人生历程的交融之感。情感表达上,诗中流露出对往昔贤人的崇敬之情,以‘一瓣心香在昔贤’直抒胸臆,表达内心对贤人的敬仰与向往。在意境营造方面,营造出一种在理学文化的浸染下,悠然回顾往昔贤人的沉静意境。主题思想围绕理学传承、人生历程与对先贤的敬仰展开,既体现了对传统文化传承的重视,也表达出诗人对先贤精神境界的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。