漕师刘北华饮余下邳河邳守贺大夫同集

漕运官刘北华在下邳河宴请我，邳州太守贺大夫一同前来相聚。楼船将军是多么的雄壮豪迈，如云的船只千艘聚集喧闹嘈杂。在大河之畔扬起船帆树立旗帜，将军召集众人时人们像刺猬的毛一样密集。在下邳城下举办秋日的宴会，州中的太守一同欢乐劝酒。不是因为美酒而欣喜能消解旧愁，而是因为见到老朋友而快乐地会面。哀怨的弦乐和急促的管乐声像灵鼍吼叫般沸腾，醉眼朦胧看着北斗星像是要倾倒在银河之中。月光下剑戟阴森地相互映照，翠色的旗帜和羽饰纷繁地飘荡摇曳。为君痛快饮酒还高声吟诗，一杯酒一曲诗消散开旷达的胸怀。明天扬起船帆前往彭城，思念之情如同河边柳树在秋阴中摇曳。

声音喧闹嘈杂的样子。；鼍龙，一种爬行动物，皮可以蒙鼓。这里是用鼍鼓发出的声音来形容音乐的喧闹。；古时葬礼仪仗的一种，以鸟羽聚于柄头如盖。这里指旗帜上的羽饰。；旷达的胸怀。；扬帆行船。

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘云艘千簇纷嗷嘈’‘将军呼集如猬毛’，生动地描绘出楼船将军召集众人时的盛大场面，船只众多、人员密集的景象如在眼前。在描写宴会场景时，‘哀丝急管沸灵鼍，醉看北斗倾天河。月光剑戟森相映，翠旗羽葆纷荡摩’，视听结合，既有哀怨的丝竹管弦之声，又有森然剑戟与月光相映、旗帜飘荡的视觉画面，多感官地营造出宴会的热闹氛围。情感表达上，既有老友相聚的欢乐，‘未欣美酒破旧愁，且乐故人谐新面’直接表达出见到故人的欣喜胜过美酒消愁；又有即将分别的惆怅，‘明朝挂席彭城去，相思河柳摇秋阴’借景抒情，以秋柳的摇曳表达出对友人的思念与分别的愁绪。意境上，通过对盛大的集会场面和宴会场景的描写，营造出一种豪迈又略带感伤的意境。主题思想围绕着与友人的相聚欢宴以及即将分别的不舍之情展开。