草堂诗

宋 · 喻汝砺 · 七言律诗

原文
远屿曲洲纵复横,沙边繁鸟弄箫笙。
一轩檐冷松阴合,十里林香药草生。
路转断楂逢石坐,风移深竹见僧行。
晚来冲抱更清旷,时有幽人带月耕。
译文 / 白话释义

远处的小岛和曲折的沙洲纵横交错,沙滩边众多的鸟儿鸣叫声宛如吹箫弄笙。一间轩房的檐下清冷,松树枝叶繁密遮阴。十里树林飘着香气,药草生长茂盛。路径回转,在断木残枝处遇石而坐,风吹动幽深的竹林,可以看到僧人行走。傍晚时内心更加清幽旷远,常常有隐士在月下耕种。

注释

小岛(yǔ);众多的鸟。繁,多的意思。;箫和笙,这里形容鸟叫声如同箫笙吹奏的乐音。;可以入药的草。;断木、残枝。楂,通‘槎’,这里读zhā。;隐士。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了多种描写手法。首联通过“远屿曲洲”的视觉描写与“繁鸟弄箫笙”的听觉描写相结合,动静相衬,描绘出一幅生机勃勃的画面。颔联中“一轩檐冷”与“松阴合”写出了轩房周边的清冷幽寂,而“十里林香”与“药草生”又给画面增添了生机与自然之美。颈联的“路转”“风移”体现出空间的转换,以动写静,更显环境的清幽。情感表达上,诗人通过对草堂周围景色的细致描写,流露出一种对宁静、清幽生活的喜爱与向往之情。在意境营造方面,诗中构建了一个充满自然野趣、清幽静谧的意境,如松阴下的轩房、药草飘香的树林、月下耕种的幽人等景象,远离尘世喧嚣。主题思想上,以草堂为依托,展现了自然景色之美和一种隐逸生活的情致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。