草堂作
明 · 王宠 · 七言绝句
原文
紫端新浴墨波香,竹覆南轩翠荫凉。
一缕炉烟凝不散,数声莺语哢偏长。
译文 / 白话释义
紫色的砚台刚刚蘸墨,墨香散发在水波一般的墨池中,竹子覆盖着南面的轩窗,翠绿的影子带来清凉。一缕炉烟凝聚着没有散去,几声黄莺的啼叫声格外悠长。
注释
鸟鸣声。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。诗的前两句通过描写紫端砚蘸墨后的墨香和竹子覆盖南轩的翠荫凉,从视觉和嗅觉上给人以美感,将一个充满诗意和静谧的草堂环境展现出来。后两句中,一缕炉烟凝而不散,数声莺语悠长,动静结合,炉烟的静与莺语的动相互映衬,更显环境的清幽。 在写作手法上,运用了视觉描写(如竹覆南轩翠荫凉)、嗅觉描写(墨波香)、听觉描写(莺语哢偏长)相结合的方式,多感官地呈现出草堂周围的景致。 情感表达方面,诗人对草堂生活充满喜爱之情,在这样清幽的环境中,透露出一种闲适自在的心境。主题思想围绕着对草堂清幽环境的描绘与喜爱,反映出诗人对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。