侧金盏

宋 · 姜特立 · 七言绝句

原文
浅浅娇黄向日开,枝头斜挂几金杯。
细详名字并花意,不醉花间不得回。
译文 / 白话释义

侧金盏花浅浅的娇黄色向着太阳盛开,枝头斜斜地挂着几朵如同金色酒杯的花朵。仔细思考它的名字以及花朵所蕴含的意味,不在这花丛间沉醉就不回去。

注释

一种花卉名。;形容颜色淡,读音为jiān jiān。;嫩黄,娇艳的黄色。;详细,仔细地思考,查看。;花朵所蕴含的意味、意境等。

赏析

从文学手法上看,首句‘浅浅娇黄向日开’直接描写侧金盏花的颜色为娇黄,‘浅浅’叠词的运用,生动地描绘出花朵颜色的淡雅,同时点明花朵向着太阳开放这一姿态,给人以鲜活之感。‘枝头斜挂几金杯’运用比喻的手法,将花朵比作金杯,形象地写出了花朵的形状,使读者仿佛能看到花朵在枝头垂挂的模样。情感表达上,诗人对侧金盏花充满喜爱之情,从细致的描写中可看出诗人对花的关注与欣赏。在意境营造方面,诗人通过对花的颜色、形状以及姿态的描写,营造出一种清新、明媚的意境,让读者仿佛置身于一片盛开着侧金盏花的花丛之中。主题思想上,诗人借对侧金盏花的描写,表达出对美好事物的热爱与陶醉之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。