查嘎达索寺得米拉日巴大师加持

现代 · 姚佳 · 七言律诗

原文
一路风尘秋气随,千山月色雁声迟
浮云散落知无处,白日飞升定有时
番寺虹光归瘦骨,珠峰雪影问长眉
隆达湖上道歌响,至死靡它怀大悲
译文 / 白话释义

一路伴随着秋天的风尘前行,千山之上的月色中大雁的叫声也显得迟缓。浮云飘散后不知去往何处,白日飞升肯定是在某一时刻。番寺上空有虹光映照在瘦骨之上,珠穆朗玛峰的雪影仿佛在询问那长长的眉毛。在隆达湖上响起了道歌的声音,到死都不会改变心意,心怀大悲。

注释

可能是特定的寺庙名称,具体含义需结合相关宗教或地域背景来理解。;米拉日巴是藏传佛教噶举派第二代祖师,在藏传佛教历史和文化中具有重要地位。;指少数民族地区的寺庙,在古代常用来区分不同地域或民族的宗教场所。;可能是当地的一个湖泊名称,具体位置和特点需根据相关地区的地理情况来确定。

赏析

文学手法方面,此诗运用了丰富的意象,如秋气、月色、雁声、浮云、白日、番寺虹光、珠峰雪影等,营造出了一种空灵、悠远的意境。情感表达上,通过对自然景物的描绘,传达出一种宁静、坚定的情感,诗人仿佛在自然中找到了内心的寄托,同时又表达了对宗教信仰的虔诚和追求。意境营造上,将自然景观与宗教元素相结合,使整首诗充满了神秘的色彩。主题思想上,主要表达了诗人在旅途中的感悟以及对宗教信仰的坚守和追求,体现了一种超越世俗的精神境界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。