铲
元 · 王祯 · 五言
原文
古铲惟制小,颇逾锄耨功。
今于古制异,用亦差不同。
沟田垄攲仄,他刃诚难攻。
制器度地宜,创物须良工。
长柄加阔首,圆柄投直銎。
畎亩耀吐月,肘腋凌轻风。
务进同撞戈,再前随换踪。
覆茇易反掌,剸地深潜锋。
已令土膏润,旋看蔓草空。
要处薅薙外,不离耘芓中。
养苗成此稼,去秽利吾农。
无田非力辟,有具致时丰。
尝见燕赵北,亦传辽池东。
远近或未识,图谱容相通。
译文 / 白话释义
古代的铲制作得较小,在除草等方面的功效超过了锄头和耨。如今的铲与古代的制作不同,使用起来也有差异。沟田和垄地倾斜不平,其他的刃确实难以攻克。制作器具要根据土地的适宜情况,创造物品必须要有好的工匠。长柄加上宽阔的头部,圆柄插入直的銎。在田地中闪耀着如同吐出月亮般的光芒,在肘腋间能感受到轻拂的微风。用力推进时如同撞击戈戟,再向前推进就会跟随更换踪迹。覆盖草根就像翻掌一样容易,切入土地能深深隐藏锋芒。已经让土地的膏泽湿润,很快就能看到杂草被清除。在需要除草的地方除去杂草之外,也不能离开耘草的过程中。培育禾苗成就了这些庄稼,去除杂草有利于我们的农民。没有田地不是靠力量开辟的,有了工具就能使时节丰收。曾经在燕赵以北的地方见过,也在辽池以东的地方流传。无论远近或许还不被人们认识,图谱可以让它们相互沟通。
注释
古代锄草的农具。;倾斜,歪斜。形容沟田垄的形状不平整。;斧、凿等柄孔。这里指圆柄插入的部分。;田间,田地。泛指农业生产的场所。;除草。与‘薅’意思相近,都表示除去杂草。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将古铲与今铲进行对比,突出了今铲的特点和用途。情感表达上,体现了对农具制作和农业生产的重视,以及对农民辛勤劳作的赞美。意境营造方面,描绘了铲在农田中劳作的场景,如‘沟田垄攲仄,他刃诚难攻’‘畎亩耀吐月,肘腋凌轻风’,展现出一种朴实而又充满生机的农业氛围。主题思想上,强调了农具的重要性以及它们在农业生产中的作用,鼓励人们重视农业工具的制作和使用,以促进农业的发展。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。