禅房十事 蒲团

宋 · 释绍昙 · 绝句

原文
百草头边荐得,何妨打块成团
直下千差坐断,无心犹隔重关
译文 / 白话释义

在百草的旁边(比喻在平凡的事物之中)得以推荐(被发现其价值),不妨碍将它打成一块成为蒲团。直接截断千差万别的妄念,若还没有达到无心的境界就仍然还隔着重重难关。

注释

推举,介绍。这里可理解为发现、发掘。;打成块状。;截断,阻断。;重重的难关。‘重’,zhòng。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了象征的手法,‘蒲团’不仅仅是一个简单的坐具,它象征着一种修行的依托和境界的体现。通过描述蒲团的形成,如‘百草头边荐得,何妨打块成团’,以极其简洁且富有禅意的语句,展示了从平凡事物中发现佛性、成就佛道的可能。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对修行境界的向往和对解脱的追求。意境营造上,充满了静谧、深邃的禅意氛围,在简洁的描述中给人以无限的遐想和对禅境的思索。主题思想围绕着禅修展开,探讨如何借助外在的事物(蒲团),在修行过程中超越千差万别的妄念,达到无心的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。